Você está lendo em voz alta para seus filhos? 5 autores infantis compartilham suas principais escolhas - Novembro 2021

Quer o seu filho seja um leitor entusiasta ou relutante, estas escolhas dos autores Deepa Agarwal, Arundhati Venkatesh, Joeanna Rebello Fernandes, Bhakti Mathur e Ritu Vaishnav certamente os deixarão fisgados pela magia das histórias!

mundo lê o dia em voz alta, livros infantisLeia em voz alta para seus filhos com esses livros.

Leia esses livros em voz alta com seus filhos e apresente-lhes as alegrias de contar histórias.

Principais escolhas de Arundhati Venkatesh, autor de Bookasura e da série Petu Pumpkin para crianças

Etapa 1: escolha um livro. Etapa 2: pegue uma criança. Etapa 3: leia. Aponte para as fotos. Faça as vozes tolas e os efeitos sonoros. Se você é tímido, experimente O livro sem imagens de B.J. Novak! Agora que você está viciado, aqui estão mais alguns livros que são muito divertidos quando lidos em voz alta:

Novamente! por Emily Gravett

Você tem um pequeno dragão em casa que pede um livro para ser lido repetidamente na hora de dormir? Mesmo quando você está exausto e cochilando? Sim? Então esta é uma história com a qual seu pequeno dragão e você irão se relacionar. A história começa desde a capa e há muita beleza em cada página. Cedric, o pequeno dragão, está pronto para dormir com um livro. O livro dentro do livro também é maravilhoso - com rima que salta alegremente, é uma história sobre um dragão como Cedric, de princesas e trolls, torres e pontes, tortas e crumbles. Em cada narrativa subsequente, a história do Grande Dragão fica mais curta e mais contida. O Pequeno Dragão fica mais vermelho e mais furioso. Big Dragon finalmente cochilou, e o que nos resta? Um buraco queimou o livro! Um livro que você deverá ler repetidamente.

Up Down por Vinayak Varma

Os livros escritos e ilustrados pela mesma pessoa têm apelo especial. Existem muito poucos entre os livros infantis publicados na Índia. Up Down é um deles. Quando me deparei com este livrinho despretensioso anos atrás, me apaixonei por ele instantaneamente. O pequeno Appu quer brincar na gangorra. Mas quem vai se sentar do outro lado? Um gafanhoto? Ou um mouse? Ou…? Os sons que os animais emitem quando sobem no ar são divertidos tanto para os pequenos ouvintes quanto para os grandes leitores em voz alta. As ilustrações retratam o movimento lindamente e adicionam um toque ao refrão cativante.

Shh! Temos um plano de Chris Haughton

Texto nítido, repetição, viradas de página dramáticas, ilustrações encantadoras e o quociente de bobagem tornam este livro perfeito para uma leitura em voz alta. Pratique seu tom conspiratório antes de começar este.

Principais escolhas de Deepa Agarwal, autora, poetisa e tradutora, com mais de 50 livros em seu crédito

O boato de Anushka Ravishankar, ilustrado por Kanyika Kini

Este é um conto hilário narrado no estilo cômico inimitável de Anushka Ravishankar. O favorito da minha neta lido em voz alta quando ela era mais jovem, é intercalado com rimas deliciosas que uma criança pode repetir com você, as ilustrações animadas de Kanyika Kini complementam o humor maluco perfeitamente.

A Giraffe and a Half, escrito e ilustrado por Shel Silverstein

As obras de Shel Silverstein são universalmente amadas. O que mais atraiu em A Giraffe and a Half não foi apenas o tom maluco do livro, mas também o ritmo irresistível das rimas. Poucas crianças vão esquecer a experiência de ouvir este favorito de todos os tempos.

Foto de Pranav de Nandini Nayar, ilustrada por Vishwajyoti Ghosh

Este é um livro que reflete a imaginação de uma criança com tanta precisão que as crianças espontaneamente se conectam e se identificam com ele. As ilustrações são maravilhosamente evocativas, tornando-as a escolha perfeita para ler em voz alta para uma criança. Os outros livros ilustrados de Nandini também refletem essa qualidade.

livros infantis, contação de históriasCultive um vínculo ao contar histórias com seu filho.

Principais escolhas de Ritu Vaishnav, autor de Pink and Blue

Os primeiros livros que adorei ler em voz alta para meu bebê em seu primeiro ano:

The Very Hungry Caterpillar, de Eric Carle

Este clássico foi nosso primeiro favorito, tanto que se tornou o tema do nosso primeiro bolo de aniversário e ‘cater’ (abreviação de lagarta) e ‘casulo’ estiveram entre as primeiras palavras do meu bebê. Seguimos com The Little Cloud e The Very Busy Spider do mesmo autor e os amamos também. Este último foi uma ótima desculpa para se divertir fazendo sons de animais.

The Eye Book, do Dr. Seuss

Eu diria que este é o primeiro Dr Seuss perfeito. É um dos mais curtos do lote. A maneira como o texto sai da boca e o humor tanto no texto quanto nas imagens tornam o Dr. Seuss muito divertido de ler em voz alta.

A Bit Lost por Chris Haughton

Uma pequena coruja cai de seu ninho e não consegue encontrar sua mãe. Um esquilo tenta ajudá-lo, mas continua levando-o para a múmia errada. É engraçado e muito parecido com o quebra-cabeça de macaco de Julia Donaldson, só que mais curto e, portanto, talvez mais adequado para uma criança mais nova.

Butterfly, Butterfly de Petr Horacek

Um ilustrador autor cujo trabalho sempre aprecio. Este livro tem muitas criaturas de jardim e orifícios para espreitar e uma borboleta pop-up no final que nunca deixou de divertir o pequeno, apesar das milhões de vezes que lemos o livro.

A série Spot, com seu formato divertido de levantar as abas, também foi um grande sucesso. Qualquer coisa de Julia Donaldson é uma alegria absoluta de ler, novamente pela forma como o texto sai da boca. Meu favorito número um é O Caracol e a Baleia, especialmente porque somos uma família que adora, talvez viva, viajar! Qualquer coisa de Mo Willems vai te fazer rir. Os livros do elefante e do Piggie foram lidos um milhão de vezes cada um e ainda não conseguimos lê-los sem algumas risadas loucas!

Principais opções de Joeanna Rebello Fernandes, autora de O tesouro na estação de trem: uma aventura em Mumbai

Alice’s Adventures in Wonderland de Lewis Caroll

Escorreguei pela toca do coelho original bem no final do dia - isto é, anos depois de ter sido alimentado com uma versão grosseiramente diluída de 'tartaruga de mentira' da brilhante fantasia de Lewis Carroll. Você acha que conhece a história, mas só depois de lê-la como foi escrita é que a queda livre de versos malucos e trocadilhos tira seu fôlego (de tanto rir).

Aqui está uma amostra:

(Quando Alice encontra o Grifo e a Tartaruga Falsa e eles comparam notas sobre sua educação)

Eu só fiz o curso normal (Disse a Tartaruga Falsa)

O que é que foi isso? perguntou Alice.

Cambaleando e se contorcendo, é claro, para começar ... e depois os diferentes ramos da Aritmética - Ambição, Distração, Uglificação e Zombaria.

(O que mais você teve que aprender? Alice pergunta)

Bem, havia Mistério, antigo e moderno, com Seaograhy: então Drawling - o Drawling-Master era um velho congro, que costumava vir uma vez por semana: ele nos ensinou Drawling, Stretching e Fainting in Coils.

Meu conselho é: não leia a versão ersatz desta história para seus filhos (ou eles podem achar que já sabem e nunca chegarão a isso), mas espere até que tenham idade suficiente para apreciar o jogo de palavras no original e leia-o em vez disso - todos vocês vão dividir seus lados.

Bestas sujas e rimas revoltantes de Roald Dahl

As rimas e poemas barulhentos de Dahl nos mostram como a língua inglesa pode ser divertida. Adoro seu humor perverso, como tenho certeza de que todas as crianças adoram ... Corri para casa. Eu gritei mamãe! Veja os espinhos na minha bunda! Meus filhos gostaram tanto dessas falas que as colocaram na música.

Essas peças performáticas convidam você a se levantar, caminhar, subir em uma cadeira e lançar sua voz. Você e seus filhos podem se revezar na leitura, para que todos tenham a chance de fazer parte do programa. Além do mais, rimas divertidas abrem caminho para limericks, sonetos e outros versos, e preparam o terreno para a poesia, que infelizmente passamos a negligenciar.

Goopy Gyne Bagha Byne e outras histórias de Upendrakishore Roychoudhuri (tradução do bengali por Swagata Deb)

As escapadas do cacofônico cantor e baterista da história do título, que vêm por um pouco de sorte e magia fantasmagóricas, certamente divertirão todas as crianças, mas podem ser feitas especialmente onomatopaicas para crianças mais novas, fazendo-as animar os sons que encontrarão ao longo do caminho: a canção de uma faixa de Goopy, o tamborilar calamitoso de Bagha, o murmúrio dos moradores, os sons da floresta à noite ... Essas histórias (do avô de Satyajit Ray) também são uma forma de apresentar às crianças o cânone mais amplo da escrita em Línguas indianas, tornadas mais mágicas ao ler para elas na língua materna, sempre que possível.

livros infantis, leia em voz altaDeixe seu filho se apaixonar por livros.

Principais escolhas de Bhakti Mathur, autor das séries Amma, Tell Me About e Amma Take Me To

Meus filhos têm 9 e 11 anos e ainda leio em voz alta para eles. Sem dúvida, é a melhor parte do meu dia.

Os livros que eu adorava ler para eles quando eles tinham cinco anos eram:

Leo the Late Bloomer por Robert Kraus

História comovente sobre Leo, que dedicou seu próprio tempo para aprender como muitos de nós.

Amo você para sempre por Robert Munsch

Eu choraria todas as vezes no final deste livro. A jornada de uma mãe ao ver seu filho crescer e se tornar um homem jovem.

Are You My Mother por PD Eastman

Escrito em rima uma história delicada sobre um filhote de passarinho à procura de sua mãe.