História de Ganesh Chaturthi para crianças: o castigo da lua - Novembro 2021

Ganesh Chaturthi 2018: Pobre Ganesha não conseguia manter o equilíbrio. Ele caiu. E SPLAT! Ele mexeu tudo. Enquanto ele tentava se recompor, o deus elefante ouviu gargalhadas. Ele olhou para cima e viu a lua tremendo de tanto rir.

Happy Ganesh Chaturthi, história de ganeshaFeliz Ganesh Chaturthi! (Fonte: Dreamstime)

Ganesh Chaturthi 2018: Era o aniversário do deus elefante Ganesh e a lua decidiu ser rude. Ele teve uma surpresa. Aproveite esta história de Ganesh Chaturthi!

Por Namita Anand

Um dia, quando o mundo ainda era jovem e homens e deuses se visitavam, Ganesha foi convidado para jantar na casa de um amigo. Na verdade, era o aniversário de Ganesha e o amigo havia planejado uma festa para comemorar o dia.

Agora, Ganesha tinha ouvido falar que a esposa de seu amigo era uma excelente cozinheira. E se o deus elefante tem uma fraqueza, é uma boa comida. Frequentemente chamado de lambodar (aquele que tem uma barriga grande), Ganesha adora comer.

Ele ficou encantado em aceitar o convite. _ Vai ser um lindo aniversário, _ pensou Ganesha. _ Estarei rodeado de amigos e poderei comer muitas guloseimas também. _ O dia passou rapidamente. Montado em seu rato, vestido com elegância, Ganesha chegou à casa de seu amigo à noite.

Todos se divertiram muito na festa. Logo chegou a hora do jantar. E que spread fabuloso esperava por Ganesha! Mais de 51 pratos, cada um mais delicioso do que o outro, foram colocados na mesa. Alguns eram salgados e outros azedos, mas a maioria era doce. Desde que o amigo disse à esposa que Ganesha gostava de doces, ela preparou muitas coisas doces.

Ganesha comeu o jantar feliz. Um pouquinho ganancioso, ele comia um prato após o outro. Ele gostava de modaks - bolinhas doces em formato de pêra - os melhores. Ele engoliu centenas deles. Finalmente, sua barriga estava tão estufada que doeu.

Ganesha então decidiu ir embora. Ele despediu-se do amigo e da esposa, contando-lhes como adorava a festa. Segurando o estômago, gemendo um pouco, Ganesha montou em seu mouse e saiu. Já era noite a esta hora. A lua iluminou o caminho de Ganesha. De repente, uma enorme cobra preta deslizou pela estrada.

O rato ficou tão assustado ao ver a cobra que correu na direção oposta. O pobre Ganesha não conseguia manter o equilíbrio. Ele caiu. E SPLAT! Ele mexeu tudo. Enquanto ele tentava se recompor, o deus elefante ouviu gargalhadas. Ele olhou para cima e viu a lua tremendo de tanto rir.

A lua, brilhando acima, tinha visto tudo e achou toda a cena extremamente engraçada. O rato corria em uma direção e a cobra na outra. No meio estava Ganesha, segurando a barriga com força e fazendo um esforço para se levantar. A lua não pôde deixar de cair na gargalhada!

Leia também | Short Story: Sunday Rat por Chatura Rao

O deus elefante, já se sentindo um tolo, ficou muito irritado ao ouvir a lua rir. Primeiro, ele pegou a cobra e amarrou-a no meio para manter o estômago no lugar, e então começou a perseguir a lua.

A lua percebeu que ele estava em apuros e correu para salvar a vida. Ele correu para um lado e para o outro, mas Ganesha continuou atrás dele. Finalmente, a lua encontrou uma casa vazia e foi se esconder dentro dela, fechando todas as portas e janelas.

Ganesha, ainda chateado, decidiu que esperaria a lua aparecer. _ Apenas espere, Sr. Moon! _ Ele gritou. _ Algum dia você vai sair e então eu vou te pegar, _ disse Ganesha. O deus elefante sentou-se na frente da casa para vigiar. Muitos dias e noites se passaram. Aterrorizado por Ganesha, a lua continuou a se esconder na casa.

Agora, sem a lua, não havia luz à noite. (Não havia eletricidade naquela época.) As noites ficaram escuras como breu. Ninguém conseguia ver nada. Trabalhar, brincar, tudo tinha que parar assim que o sol se punha.

história ganesha(Fonte: Ganesha de Namita Anand, ilustrado por Garima Gupta, publicado pela Scholastic India.)

Pior de tudo, as noites sem lua deixavam os ladrões e ladrões muito ousados. Eles fariam coisas horríveis e ninguém poderia pegá-los desde que estava escuro. Todo mundo estava muito infeliz.

Eles foram até a casa onde a lua estava escondida e imploraram para que ele saísse. A lua recusou. _ Como posso sair? _ Disse ele. _ Se eu fizer isso, Ganesha vai me pegar.

As pessoas então decidiram orar a Ganesha. 'Querido Deus', eles oraram, 'tenha misericórdia de nós. Perdoe a lua. Deixe-o sair e brilhar novamente. '

Ganesha, de bom coração como sempre, sentiu pena deles. Ele percebeu que não era justo fazer o mundo inteiro pagar pelo erro da lua. Mas ele também não queria que a lua fosse embora sem qualquer punição.

Depois de muito pensar, ele chegou a um acordo. Ganesha declarou: ‘A lua pode sair da casa. Eu não vou machucá-lo. Mas ele tem que pagar um preço por rir de mim no meu aniversário. A punição da lua é que ninguém vai gostar dele ou mesmo olhar para ele no meu aniversário. Aqueles que o fizerem atrairão problemas para si mesmos ... '

A lua aceitou o castigo timidamente. Ele saiu e retomou seu trabalho de iluminar os céus noturnos. Mas mesmo hoje muitas pessoas não olham para a lua em Ganesha Chaturthi, o aniversário de Ganesha. Quem iria querer desagradar Ganesha, afinal!

(Extraído com permissão do livro Ganesha, escrito por Namita Anand e ilustrado por Garima Gupta, publicado pela Scholastic India.)